decoration

"Pure Living"

9/30/2012

 (Pictures from desire to inspire)
Simples, confortável e luxuosa, mesmo como eu gosto! Isto é caso para descer as escadas e gritar "mãe vamos mudar de casa!".
Como já devem ter reparado nos meus postes de decoração anteriores eu escolho sempre fotos simples, normalmente baseadas no branco ou cinza, sou fã de casas com um design diferente mas simples ao mesmo tempo, algo que ao abrir a posta nos faça dizer "eu quero viver aqui!!!" e esta casa é um exemplo disso.

looks

Autumn comes to me!

9/29/2012

Springfield sweater / H&M pants / Merrell boots

Olá mais uma vez! Desta vez um look mais outono pois o frio já se começa a se começa a sentir.
Talvez esta seja a minha sweater preferida, é da velha colecção, mas eu gosto bastante da gola, é diferente.

Translation:
Hello again! This time an outfit a little bit "autumn" because we are already feeling the cold!
Maybe this is my favourite sweater, it's from the old collection of Springfield, but i really like the collar, it's different.

Facebook  ●  Twitter ●  Bloglovin'

Finally friday!

9/28/2012

Sexta-feira, não imaginas o quanto gosto de ti, não é que não goste da escola, porque gosto, mas também gosto de dormir até ao meio-dia.
Acho que amanhã vou sair de casa para ir tirar fotos à chuva, é uma coisa que nunca fiz mas aprecio bastante.

Ps: Estou um pouco ausente do Facebook e já perdi uns quantos "likes" então gostava de saber o que vocês gostam que eu partilhe lá.

Translation:
Friday,you can't imagine how much i love you!
I think tomorrow i'm leaving home to go take pictures in the rain, it's something i've never don but i appreciate greatly.

Ps: I'm a little absent from facebook and i've lost a few of "likes" so i was wondering what you what to see there!

Have a nice weekend!

Teens and thoughts

9/27/2012

Olá, como está a correr a vossa semana? Admito, a minha não tem sido das melhores.
Mas é sempre nos "maus momentos" que tenho novas ideias, então cá vai.
Pensei em escrever sobre o mundo adolescente, algo como um post semanal sobre um determinado tema, vocês teriam o direito de colaborar, claro, bastava mandarem um e-mail para mim a pedir a minha opinião sobre algo (desde problemas escolares, sociais, amorosos, dicas) tudo o que quiserem mesmo.
Para isso queria sabes a vossa opinião sobre a ideia, e se querem colaborar ou não, pois sem a vossa ajuda nada é possível.

TREND: Stripes in black and white

9/24/2012

Não sei se têm acompanhado as fashion weeks, eu segui alguns shows na internet e deparei-me com riscas a preto e branco. Reparei que várias marcas estavam a usar as riscas, como Marc Jacobs, Moschino e a dupla fabulosa Dolce & Gabbana.

Wild

9/22/2012

(primark t-shirt, H&M pants, merrel boots)

Olá, hoje passei por a praia de Cascais com curiosidade para conhecer a "boca do inferno" (e até tenho um pequeno video que publicarei mais tarde).
A vista é magnifica, eu nem sabia para onde virar a câmara, gosto bastante do mar.
A seguir ao Almoço passei a tarde num parque em Sintra, outro sitio completamente magnifico, enfim, só tenho pena de não ter tempo de ir às compras.

Translation:
Hello, today i went through the beach in Cascais so curious to know "the mouth of hell" (i have a little video, i'll post later).
The view is fantastic, i don't know where to turn my camera, i really like the sea.
Following lunch i visit a park in Sintra, another awesome place, finally, i have only regret not having time to go shopping.
Follow on Bloglovin

looks

La chemise

9/19/2012

(Yves Saint Laurent shirt / Pull&Bear jeans / H&M boots)

Hi readers! Já sabem o carinho que tenho pela minha camisa da YSL não é para ficar a "enfeitar" o armário.
As aulas começaram e o meu tempo para o blog é muito limitado, vão notar menos fotos minhas e mais postes sobre peças ou colecções.

Hi readers! You know the love i have for my YSL shirt, is not to get decorate my closet.
Classes started this week and my time for blogging is very limited, you will notice less pictures by me and more posts about pieces or collections.


Follow on Bloglovin

Levi's shirt

9/13/2012

(Levi's shirt / Springfield jeans / h&m boots)

Hey! Vocês sabem o quanto confortável é usar camisas de um tamanho a cima do nosso? Eu compro sempre um pouco largo, não gosto de me sentir "apertado" e dá um estilo mais relaxado, menos formal. 
Não acham?

Hey! Do you know how comfortable is to wear shirts a size above our? I always buy a little large, i don't like to feel "tight" and gives a relaxed look, less formal. 
What do you think?
Follow on Bloglovin

Details

9/12/2012


(Levi's shirt, h&m boots, second hand Dolce & Gabbana watch)
Follow on Bloglovin

looks

Dark Blue

9/09/2012




(Zara sweater / Springfield jeans / H&M boots / second hand D&G watch)

Hello! Parece que a temperatura desceu uns graus, já tinha saudades de usar botas e camisolas de manga comprida, mas senti falta do sol forte.
Bem, em princípio vou começar a fotografar dia sim dia não, espero que não apareça nenhum imprevisto.
Uma óptima semana para vocês, sim porque as aulas estão quase a começar (can't believe it).

Translation:
Hello! It sems that the temperature dropped a few degrees, i already miss wearing my boots and sweaters with long sleeves, but i missed the sun.
Well, normally i will start shooting regularly, i hope not appear any unforeseen.
A good week for you, yes because the school are about to start (can't believe it).

Follow me on:
Facebook       Twitter       Bloglovin'

Instagram